Информация для прибывших из Украины
В соответствии с частями 2 и 3 статьи 107 Закона об образовании в Российской Федерации признаются иностранное образование и (или) квалификация, подпадающие под действие международных договоров о взаимном признании, а также полученные в иностранных образовательных организациях, перечень которых устанавливается Правительством российской Федерации (Распоряжение Правительства Российской Федерации от 19.09.2013 № 1694-р).
Между Российской Федерацией и Украиной действуют следующие международные договоры о взаимном признании:
— Соглашение о сотрудничестве в области образования (Ташкент, 15.05.1992);
— Соглашение о принципах признания и нострификации документов об ученых степенях, сопоставимости ученых степеней (Алматы, 17.05.1993);
— Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых званиях (Москва, 26.05.2000) (с изменениями — Протокол между Правительством Российской Федерации и Кабинетом министров Украины (Киев, 28.01.2003);
— Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области аттестации научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации (Харьков, 21.06.2002);
— Соглашение государств-участников содружества Независимых Государств о взаимном признании документов о высшем/высшем профессиональном образовании (Минск, 31.05.2013).
В указанных международных договорах предусмотрены поименованные документы об образовании и (или) о квалификации, которые в соответствии с частью 3 статьи 107 Закона об образовании взаимно признаются странами без процедуры признания образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве (свидетельство о признании иностранного образования и (или) квалификации на территории Российской Федерации не предусмотрено) (далее — процедура признания).
Вместе с тем, согласно части 4 статьи 107 Закона об образовании, документы об образовании и (или) о квалификации, не попадающие под действия международных договоров требуют прохождения процедуры признания в соответствии с Административным регламентом предоставления Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки государственной услуги по признанию образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 24.12.2013 № 1391.
Таким образом, документы об образовании и (или) о квалификации, выданные в Украине с 16.05.1992 по 26.05.2000, необходимо подвергнуть процедуре признания.
Ответственным в управлении образования администрации Кондинского района за оказание методической помощи гражданам, вынужденно покинувших территорию Украины, в проведении информационно-разъяснительной работы в решении вопроса о признании документов об образовании и (или) квалификации, выданных в Украине, назначена:
Ф.И.О.
ответственного лица |
Должность | Дни и часы приема | Контактная информация | |
1 | Козлова Маргарита Аркадьевна | Заместитель начальника управления образования по функционированию и развитию образовательных учреждений | Ежедневно (кроме субботы и воскресенья)
С 8.30 до 12.00 часов С 13.30 до 17.00 часов |
Т. 8(34677)32-379
e-mail: kma70@inbox.ru |
Все вопросы, связанные с признанием документов об образовании и (или) о квалификации, полученных в украинских образовательных организациях, можно задать специалистам ФГБНУ «Главэкспертцентр» по телефону: +7(495) 317-1710 (информационная Служба «Признание»), официальный сайт http://glavex.ru, http://www.nic.aov.ru.
За консультацией по данному вопросу можно обратиться в отдел лицензирования и государственной аккредитации образовательной деятельности Обрнадзора Югры по телефонам: 8(3467) 39-44-74, 39-44-78, официальный сайт: vvww.obrnadzor.admhmao.ru .
Об обучении детей, прибывших с территории Украины
Информация для граждан Украины
Перевод оценок в 5-балльную шкалу
Письмо Минобрнауки России от 08.08.2014г.